Whenever you can do something on your own then do it. Consider carefully when you need to work with partners.  Define precisely what the other party brings to the collaboration and then work on building the connections required to be successful.